Infrastructure des transports
Au Canada, les services de transport terrestres, aériens et ferroviaires sont entièrement intégrés aux réseaux des États-Unis et offrent un accès efficace aux consommateurs et aux fournisseurs partout en Amérique du Nord.
Porte d’entrée de l’Asie-Pacifique
L’initiative de la Porte d’entrée et du Corridor de l’Asie-Pacifique de 2006 permettra d’affecter 1 billions de dollars en nouveaux investissements publics dans un large éventail de projets d’infrastructure, de technologie des transports et de sécurité frontalière afin de renforcer la position concurrentielle du Canada dans le domaine du commerce international. Cette initiative, qui portera sur les nouveaux problèmes d’engorgement et les points de transfert intermodal, permettra d’assurer des correspondances fiables, efficaces et sûres entre l’Amérique du Nord et l’Asie.
Routes
Le Canada se classe au 1er rang des pays du G7 pour ce qui est du réseau routier. En 2004, le réseau routier du Canada comptait 1,4 million de kilomètres de routes. La route transcanadienne est la plus longue du monde avec ses 7 821 kilomètres et relie les 10 provinces du pays. Le volume de marchandises transporté chaque année sur les routes du Canada est estimé à près de 400 millions de tonnes.
Chemins de fer
Le réseau ferroviaire du Canada est le plus étendu parmi ceux des pays de l’OCDE avec ses 73 000 kilomètres de voie ferrée et ses importantes correspondances avec les États-Unis. L’accès aux ports principaux et aux collectivités de l’intérieur est également facilité grâce au service intermodal camion-chemin de fer. En 2004, le réseau ferroviaire du Canada a permis le transport de 260,8 millions de tonnes de fret.
Ports
Le Canada possède la voie maritime interne la plus longue au monde, ouverte aux transports océaniques - les Grands Lacs et la Voie maritime du Saint-Laurent. La Voie maritime du Saint-Laurent offre un accès direct au cœur industriel de l’Amérique du Nord et permet le transport de quelque 200 millions de tonnes de fret chaque année. Les principaux ports sont ceux de : Vancouver, Montréal, Halifax, Port-Cartier, Sept-Îles et Pointe-Noire, St-John et Québec. Des installations de conteneurs modernes dans les principaux ports permettent d'établir la correspondance avec les trains de conteneurs routiers en vue d'assurer le transport rapide des marchandises partout en Amérique du Nord.
Aéroports
Au Canada, le système de transport aérien comprend 10 grands aéroports internationaux et plus de 300 aéroports de moindre importance. En 2005, le réseau aérien a transporté 83,9 millions de passagers et 1 379 tonnes métriques de marchandises. Toronto est l’aéroport le plus achalandé du pays et prend en charge près du tiers de tout le trafic.

